24 DE FEVEREIRO: LER PARA COMPREENDER A UCRÂNIA, ATRAVÉS DE ANDREI KURKOV

Hoje, 24 de fevereiro, assinalam-se quatro anos desde o início da invasão em larga escala da Ucrânia pela Rússia, um acontecimento que transformou profundamente a vida de milhões de pessoas e marcou a história recente da Europa. Para além das notícias e dos acontecimento políticos, permanece uma necessidade essencial: compreender as histórias humanas por detrás da guerra.

Neste aniversário que convida à memória e à reflexão, a Biblioteca Municipal propõe uma viagem literária à Ucrânia através das palavras de Andrei Kurkov. Porque ler é também uma forma de compreender, de criar empatia e de não ficar indiferente ao mundo que nos rodeia.

A literatura permite-nos essa aproximação. Através dos livros, podemos escutar vozes individuais, conhecer o quotidiano das pessoas e perceber melhor realidades que, embora distantes geograficamente, nos dizem respeito enquanto comunidade global.

Entre essas vozes destaca-se o escritor ucraniano Andrei Kurkov, um dos autores contemporâneos mais reconhecidos internacionalmente.

Nascido a 23 de abril de 1961, em Leningrado, atual São Petersburgo, vive desde a infância em Kyiv (Kiev) e escreve maioritariamente em língua russa, o que reflete a complexidade cultural e linguística da Ucrânia.

É autor de romances, contos, livros infantis e ensaios, tendo as suas obras sido traduzidas para mais de 40 línguas.

Para além da ficção, Andrei Kurkov é uma voz ativa na defesa da cultura e da soberania ucranianas, colaborando regularmente com meios de comunicação internacionais. O seu trabalho literário contribui para uma melhor compreensão da história recente da Ucrânia, dando rosto humano às consequências políticas e sociais dos grandes conflitos.

Na Biblioteca Municipal, os leitores podem descobrir duas obras marcantes do autor, duas leituras que nos aproximam da realidade ucraniana e nos lembram que ler é também um ato de empatia.

Nos seus romances, o autor combina humor subtil, ironia e sensibilidade para retratar a vida comum em tempos de incerteza, revelando as contradições e fragilidades da sociedade pós-soviética e da Ucrânia contemporânea.

Descubra estes livros na sua Biblioteca

"Os ucranianos sempre acreditaram em finais felizes."

                                                                                                                 Andrei Kurkov

OS DADOS DE 2025

Tal como acontece todos os anos, apresentamos os dados da atividade da Biblioteca Municipal da Marinha Grande ao longo de 2025.  As perguntas são as mesmas. As respostas vamos ver a seguir no pequeno vídeo que preparámos.

Requisitaram-se mais ou menos livros que nos anos anteriores?

Houve mais ou menos inscrições de leitores?

Quem requisita mais livros?

Qual o género e as idades?

REERGUER A MARINHA GRANDE

 

Devido a infiltrações ainda existentes no telhado, o acesso ao 1.º piso da Biblioteca continua vedado ao público, concretamente, as salas de leitura e a maior parte do acervo bibliográfico, uma vez que todas as estantes e mobiliário foram protegidos com plástico para prevenir eventuais danos provocados pela entrada da chuva.

Mas continuamos cá. 

Estamos a funcionar no rés-do-chão, de 2.ª a 6.ª feira, das 09h00 às 17h00. Pode vir trabalhar, estudar, aceder à internet, carregar o telemóvel, usar os nossos computadores, ler os jornais diários, pedir qualquer informação, requisitar e devolver livros.

Continuamos contactáveis pelo telefone 244573322 e pelo e-mail biblioteca.municipal@cm-mgrande.pt ou biblioteca.mgrande@gmail.com

Conte connosco.

BIBLIOLED - 1.º ANIVERSÁRIO

 

Quais as regras de empréstimo de livros digitais e audiolivros?

• Empréstimos: Pode ter emprestado, em simultâneo, 2 livros digitais e 1 audiolivro. Para realizar o empréstimo de um livro digital ou audiolivro, basta clicar sobre ele e selecionar o botão de empréstimo. Pode usar a pré-visualização para avaliar o interesse no conteúdo antes de efetuar o empréstimo que, por regra, é de 21 dias.

• Reservas: Caso o livro que pretende esteja já emprestado, pode efetuar a reserva de 2 livros digitais e 1 audiolivro. Pode efetuar reservas clicando no botão “Reservar”. Será notificado por e-mail quando o título estiver disponível.

• Devoluções: Os empréstimos são devolvidos automaticamente no fim do período estipulado. Se terminar a leitura, pode devolvê-lo antecipadamente a qualquer momento.

Como posso aceder à BiblioLED?

• Depois de criar o seu registo na BiblioLED, pode aceder aos conteúdos com o seu identificador e palavra-passe, através do Cartão de Cidadão ou com a Chave Móvel Digital.

• Aceder através do website: Utilize qualquer navegador web para aceder à BiblioLED e coloque o nome do município relativo à biblioteca municipal onde está inscrito. Ficará a saber qual a sua Rede Intermunicipal ou Rede Metropolitana de Bibliotecas e onde pode criar o seu registo ou iniciar sessão com as suas credenciais de acesso.

• Aceder através da app móvel: Faça o download da app BiblioLED, disponível na AppStore para iOS e no Google Play para Android. Adicione a sua Rede de Bibliotecas na secção “Catálogos” e aceda com as suas credenciais de acesso. Ambas as modalidades são compatíveis e sincronizam os empréstimos, devoluções e reservas de uma mesma conta entre diferentes dispositivos e browsers.

Como posso fazer a minha inscrição numa biblioteca pública para ter acesso à BiblioLED?

• Para se inscrever deve dirigir-se a uma das mais de 400 bibliotecas aderentes que integram a RNBP na sua localidade e informar-se sobre as condições de inscrição.

Qual o custo de inscrição numa biblioteca pública ou na BiblioLED?

• A inscrição numa biblioteca pública é gratuita e, por isso, a utilização da BiblioLED também não tem custos para o utilizador.

Se tiver alguma dúvida ou questão sobre a BiblioLED o que devo fazer?

• Recomendamos a leitura dos tutoriais e da secção ajuda para os utilizadores da BiblioLED. Pode também contactar a sua biblioteca municipal para solicitar mais informações sobre o serviço e as condições de utilização.

A BiblioLED é um serviço de empréstimo de livros em suporte digital, administrada pela Direção-Geral do Livro, dos Arquivos e das Bibliotecas e financiado pelo Plano de Recuperação e Resiliência (PRR), Medida C04-i01-m03 – Internacionalização, modernização e transição digital do livro e dos autores.
Para mais esclarecimentos, contacte a Biblioteca Municipal da sua área de residência. 

Registe-se e leia a qualquer hora e em qualquer lugar.

REERGUER A MARINHA GRANDE

 

SUSAN SONTAG, 1933-2004

 

Foi uma das mais influentes ensaístas, críticas culturais e intelectuais do século XX, destacando-se pela forma como pensou a literatura, a arte, a fotografia, o cinema, a doença, a guerra e a responsabilidade moral do intelectual.

Nasceu a 16 de janeiro de 1933, em Nova Iorque mas cresceu em Los Angeles. Demonstrou desde cedo grande precocidade intelectual: entrou na Universidade da Califórnia em Berkeley com apenas 15 anos e continuou os estudos na Universidade de Chicago, onde se formou em Filosofia, Literatura e História. Mais tarde estudou em Harvard, tendo passado por Paris e Oxford, o que contribuiu para a sua forte ligação ao pensamento europeu.

Susan Sontag tornou-se uma figura central da vida cultural norte-americana a partir dos anos 1960, com a publicação do ensaio "Notes on camp" (1964), que a consagrou como uma voz inovadora na crítica cultural.

Para além de ensaios, escreveu romances, contos e peças de teatro.

Da autora fazem parte do fundo bibliográfico da BM as seguintes obras, disponíveis para empréstimo domiciliário: 

• A doença como metáfora e a sida e as suas metáforas
• O amante do vulcão
• Ensaios sobre fotografia

Ler para discordar, concordar e refletir

Foi também realizadora de cinema e manteve um forte envolvimento político, posicionando-se contra a Guerra do Vietname e denunciando violações de direitos humanos em vários contextos internacionais. Durante a Guerra da Bósnia, viveu em Sarajevo sitiada, onde encenou a peça À Espera de Godot, num gesto simbólico de resistência cultural.

Ao longo da sua carreira recebeu vários prémios:

• 1977 - National Book Critics Award
• 2000 - National Book Award 
• 2001 - Prémio Jerusalém
• 2003 - Prémio Princesa das Astúrias

Susan Sontag faleceu a 28 de dezembro de 2004, em Nova Iorque, vítima de cancro.

É a biografia definitiva de uma das mais importantes e estimulantes intelectuais do século XX, 

que hoje divulgamos aos nossos leitores.

Neste livro, Prémio Pulitzer de Biografia 2020, Benjamin Moser, brilhante biógrafo e escritor, narra os acontecimentos e o trabalho sobre o qual a reputação de Susan Sontag se construiu.

Inclui várias fotografias e inúmeras entrevistas conduzidas pelo mundo inteiro, tem como fontes os arquivos privados da autora e testemunhos inéditos de várias pessoas que com ela privaram.

Sontag, Vida e Obra é o grande romance americano sob a forma de biografia.

Quando a biografia se torna uma reflexão cultural

O MISTÉRIO DOS SETE RELÓGIOS

 

Meio século após a morte da Rainha do Crime,

 as suas obras continuam a editar-se em todo o mundo e a inspirar filmes e séries.

É o caso deste romance policial, disponível para empréstimo domiciliário, originalmente editado em 1929, uma das grandes apostas da Netflix para 2026.

Os Sete Relógios, uma minissérie de apenas 3 episódios que estreia hoje, dia 15 de janeiro.

Escrita por Chris Chibnall, conta no seu elenco com Mia McKenna-Bruce, Helena Bonham Carter, Martin Freeman, Corey Mylchreest, Ed Bluemel e Nabhaan Rizwan.

Agatha Christie: onde cada página esconde um segredo

Agatha Christie (1890-1976) foi uma das escritoras mais populares e influentes da história da literatura, reconhecida mundialmente como a "Rainha do Crime". Nascida a 15 de setembro de 1890, em Torquay, no sul de Inglaterra, Agatha Mary Clarissa Miller cresceu num ambiente confortável e culturalmente estimulante. Teve educação sobretudo em casa e desde cedo revelou gosto pela leitura e pela escrita. Durante a Primeira Guerra Mundial trabalhou como enfermeira voluntária e, mais tarde, numa farmácia hospitalar, experiência que lhe deu um profundo conhecimento de venenos - elemento recorrente nas suas histórias policiais. Em 1914 casou com Archibald Christie, de quem herdou o apelido pelo qual se tornaria famosa.

O seu primeiro romance data de 1920, O Misteriosos Caso de Styles deu a conhecer ao público o icónico detetive belga  Hercule Poirot, uma das personagens mais célebres da literatura policial. Pouco depois criou outra figura inesquecível: Miss Marple, uma idosa perspicaz que resolve crimes aparentemente insolúveis numa tranquila aldeia inglesa.

A vida pessoal de Agatha Christie conheceu momentos difíceis, nomeadamente o divórcio em 1928 e o misteriosos desaparecimento de onze dias em 1926, episódio que nunca foi totalmente esclarecido e que alimentou o fascínio em torno da autora. Em 1930 casou com o arqueólogo Max Mallowan, com quem viajou pelo Médio Oriente, experiências inspiraram vários dos seus romances.

Em 1971 foi consagrada Dama do Império Britânico pela Rainha Isabel II.

Ao longo da sua carreira, Agatha Christie escreveu 66 romances policiais, 14 coletâneas de contos, peças de teatro, entre as quais A Ratoeira, em exibição contínua em Londres há décadas e, romances sentimentais sob o pseudónimo Mary Westmacott.

É a escritora mais vendida de todos os tempos, com mais de dois mil milhões de livros vendidos. Só é superada por William Shakespeare e pela Bíblia.

Morreu  aos 85 anos, a 12 de janeiro de 1976.

Ler Agatha Christie é duvidar de todos ...  até da última página

NEM TODAS AS ÁRVORES MORREM DE PÉ

Conhecida do grande público como cantora e compositora, reconhecida tanto em Portugal como internacionalmente pelo seu trabalho como artista e criadora de músicas marcantes, Luísa Sobral tem vindo a afirmar-se também como escritora, revelando uma relação profunda e sensível com a palavra escrita. A sua entrada na literatura surge de forma natural, revelando uma forte sensibilidade e cuidado com a linguagem, a emoção contida e a atenção ao detalhe que já marcavam as suas canções.

A escrita sempre esteve no centro da sua criação artística. As letras das suas canções são intimistas, com narrativas muito cuidadas do ponto de vista linguístico e funcionaram como uma ponte natural para a literatura.

Em 2025 deu os primeiro passos na ficção para adultos, publicando o seu primeiro romance, onde explora as relações familiares, a memória, a fragilidade humana e a identidade.

Este é um romance sobre duas mulheres unidas pela desilusão e pelos cinquenta anos mais tristes da história da Alemanha. Com uma estrutura original e uma galeria de personagens inesquecível, Nem Todas as Árvores Morrem de Pé, marca a sua estreia na ficção portuguesa.

"Tenho alguns amigos que, além de partilharem comigo as suas vidas,

 partilham histórias de outros, poemas, livros, artigos ou qualquer outra fonte 

que me possa servir de ponto de partida para uma nova canção. 

Este livro nasceu assim."

Emmi, que nasceu pouco antes de Hitler ascender ao poder na Alemanha, perde o pai na guerra e tem uma adolescência difícil, trabalhando desde muito cedo para ajudar em casa. É num bar aonde vai com os amigos depois do trabalho que conhece Markus, um homem de Berlim Leste que lhe escreve cartas maravilhosas e por quem se apaixona perdidamente. Apesar de a mãe torcer o nariz ao seu casamento, num momento em que a Guerra Fria está ao rubro, a irmã apoia-a, e Emmi acaba por ir viver com Mischa, como lhe chama, para a RDA. Inicialmente, tudo corre bem, mas, depois de o Muro de Berlim ser erguido, a separação da família e a chegada de uma carta anónima deixam-na na mais profunda depressão.

M. nasce após a divisão das duas Alemanhas e é o fruto perfeito do socialismo: com uma mãe ausente e educada por uma ama que adora plantas, M. idolatra o pai, desconhecendo por completo o mundo ocidental e crescendo ao sabor de uma realidade distorcida. Até que um dia, ao ouvir o testemunho chocante de uma rapariga, descobre que, afinal, não é só o Muro que tem um outro lado.

A Biblioteca convida os seus leitores a descobrirem Luísa Sobral 

como escritora, numa viagem onde a palavra ganha voz própria

 e onde a leitura se transforma num espaço de escuta, reflexão e encontro.

FELIZ 2026

 

Desejamos a todos os nossos Leitores um

Feliz 2026