NÃO SOU NOVA NEM BONITA, MAS TENHO A MINHA VOZ E A MINHA ALMA, QUE ME SAI QUANDO CANTO

A música expressa o que não pode ser dito em palavras e não pode ficar em silêncio

                                                                                                                           Victor Hugo

Carinhosamente apelidada de "La Negra" devido ao seu cabelo preto e tez morena, Mercedes Sosa foi igualmente chamada de "voz de uma maioria silenciosa", tendo sempre lutado pelos direitos humanos dos mais pobres e pela liberdade política. As suas imagens de marca eram o seu cabelo comprido e os seus ponchos, que usava durante os espectáculos ao vivo, fazendo ouvir a sua voz poderosa.

Mercedes Sosa nasceu a 9 de julho de 1935 no seio de uma família de trabalhadores, na província de Tucumán, Argentina. Descoberta aos 15 anos de idade, cantando numa competição de uma rádio local da cidade natal, foi-lhe oferecido um contrato de dois meses.  Gravou o primeiro disco "Canciones con Fundamento", com um perfil de folk argentino. Especialista em interpretar as palavras de escritores, abraçou a poesia dos grandes autores argentinos e latino-americanos.

Foi,  durante os anos da ditadura, a voz dos que não tinham voz, com um vasto repertório de músicas de intervenção. Obrigada ao exílio, voltou ao seu país em 1983, de onde saía para concertos no mundo inteiro, com nomes como Luciano Pavarotti, Sting, Joan Baez, Andrea Bocelli ou Chico Buarque. Mais recentemente, gravou com a colombiana Shakira, cantora latino-americana de maior sucesso no exterior.

A preocupação sócio-política refletiu-se no repertório interpretado, tornando-se uma das grandes expoentes da Nueva Canción, um movimento musical latino-americano da década de 60, com raízes africanas, cubanas, andinas e espanholas.

Apesar de, nos últimos anos, ter feito algumas experiências com o rock e com o tango, a sua raiz era o folk. Era a esse estilo que voltava sempre.

Em 2005 numa entrevista disse " Eu nasci para cantar. A minha vida é dedicada a cantar, a encontrar canções e a cantá-las (...) se eu me envolvesse na política, teria que negligenciar aquilo que é mais importante para mim, a canção folk".

Em Portugal, Mercedes Sosa atuou em 1979, na primeira Festa do Avante, no Alto da Ajuda, em Lisboa.

Era Embaixadora da Boa Vontade da UNESCO para a América Latina e o Caribe. Em 2000, ganhou o Grammy Latino de melhor álbum de música folclórica por "Misa Criolla", feito que repetiria em 2003 com "Acústico" e em 2006 com "Corazón Libre".

Faleceu a 4 de outubro de 2009.

Com ela o mundo aprendeu a cantar "Gracias à la vida" da chilena Violeta Parra.

A música é o barulho que pensa

                                                             Victor Hugo

BOA SEMANA COM BOA MÚSICA

LEITURA DE FIM DE SEMANA

Com o fim de semana prolongado à porta, a nossa sugestão de leitura vai para um livro que Isabel Allende considera  "inesquecível"  e que o Time Magazine diz ser "Um dos dez melhores livros do ano".  É também a nossa opinião.

Mil Sóis Resplandecentes  de Khaled Hosseini é um romance que tem como pano de fundo as convulsões sociopolíticas que abalaram o Afeganistão nas últimas três décadas. Mariam e Laila, duas mulheres que a a guerra e a morte obrigam a partilhar um marido comum e cuja coragem lhes permitirá lutar pela sua felicidade num cenário impiedoso. É um livro que aborda as relações humanas e as reforça perante reações de poder excessivo e impunidade.

É pois uma obra inesquecível que evoca o que há de mais intrínseco a todos os seres humanos: o direito ao amor, a um lar e à integridade.

Assim que os primeiros exemplares foram postas à venda, o romance liderou o primeiro lugar nos Estados Unidos, Reino Unido, Canadá, Alemanha, Holanda, Itália, Noruega, Nova-Zelândia e África do Sul

"(...) Setembro de 1996 (...) É proibido cantar. É proibido dançar. São proibidos jogos de cartas, xadrez, jogos de azar e lançar papagaios. É proibido escrever livros, ver filmes e pintar quadros. Se tiverem periquitos, serão espancados. os vossos pássaros mortos. (...)

- Eles não podem obrigar metade da população a ficar em casa sem fazer nada - comentou Laila. (...).

- Isto não é uma aldeia qualquer. Isto é Cabul. As mulheres aqui costumavam exercer advocacia e medicina, ocupavam lugares no governo (...)" ( pág 215 e 216)

"(...) Abril de 2003 (...) Precisamos que Cabul volte a ser verde, dizem as pessoas. (...) Zalmai está quase com seis anos. Aziza tem dez. Festejaram o seu aniversário a semana passada, levando-a ao Cinema Park, onde, finalmente, o filme Titanic foi exibido às claras para os habitantes de Cabul. (...) A cidade mudou. Todos os dias vê agora pessoas a plantar árvores, a pintar casas velhas (...) Pela primeira vez desde há anos, Laila ouve música nas esquinas de Cabul (...). (pág 312 e 313)

Não se podem contar as luas que brilham sobre os seus telhados

Nem os mil sóis resplandecente

que se escondem por trás dos seu muros

                                          Saib-e-Tabrizi, séc. XVII

Khaled Hosseini, filho de um Diplomata e de uma Professora de Literatura,  nasceu em Cabul, no Afeganistão, em 1965, onde viveu até aos 11 anos. Quando o seu pai foi convidado a trabalhar na embaixada afegã em França, a família mudou-se para Paris. O seu regresso estava previsto para 1980, mas por essa altura, já o Afeganistão sofria a invasão soviética e um sangrento golpe de estado, pelo que a sua família é obrigada a pedir asilo político aos Estados Unidos.

Formado  em Biologia e Medicina, publicou em 2003 o seu primeiro livro, O Menino de Cabul, que rapidamente se tornou um fenómeno editorial. Em 2006 recebeu o Prémio Humanitário do Alto Comissariado para os Refugiados da ONU e foi nomeado Embaixador da Boa Vontade da ONU em representação dos EUA.

Mil Sóis Resplandecentes é o seu segundo romance e será adaptado ao grande ecrã pela Columbia Pictures.

Bom Fim de Semana e Boas leituras

A escritora Enid Blyton, nasceu em Londres a 11 de agosto de 1897 e ao longo dos quarenta anos da sua carreira, publicou cerca de 800 livros infantis/juvenis.

Inicialmente educada para se tornar numa compositora de música, Enid Blyton dedicava-se igualmente à escrita de pequenas histórias e poemas, que enviava para jornais. Apesar da sua família achar que a sua escrita não passava de uma brincadeira, a escritora cedo começou a publicar as suas obras. A primeira chamava-se "Child Whispers" (1920) e era composta por um conjunto de poemas.

O seu primeiro livros de aventuras para crianças, intitulava-se "A ilha secreta" e foi publicado em 1938. Este seria um marco importante na sua carreira, que levaria à publicação das séries "Os cinco" e "Os sete".

 As histórias de "Os cinco" tiveram tanto êxito que deram origem a duas séries de televisão, uma em 1957 e outra em 1995.

Nas décadas que se seguiram, Enid Blyton tornou-se na principal escritora do mundo da literatura infantil. Capaz de escrever 10000 palavras por dia, as suas publicações aumentavam rapidamente. 

Os seus livros tinham um vocabulário simples e uma componente de aventura capaz de cativar o interesse e despertar o imaginário dos seus jovens leitores.

As suas obras foram traduzidas em cerca de 70 línguas e vendidos mais de 60 milhões de exemplares em todo o mundo.

Em 1949 Enid Blyton lança o primeiro livro que tornaria célebre "Noddy".  Noddy é um menino de cinco anos que vive na Cidade dos Brinquedos. As vendas deste livro excederam as expectativas e seguiu-se a publicação de novas histórias do género. Actualmente a série passou para o ecrã de televisão e faz as delicias dos mais novos. Mas qual o segredo de todo este êxito? Enid Blyton sabia exactamente o que as crianças e jovens gostavam de ler. Nos seu livros as crianças podiam fazer o que desejavam: explorar túneis secretos, acampar em ilhas, descobrir mistérios, procurar tesouros...

Vela AQUI os livros da autora que encontrará na Na Sala Infantil

da Biblioteca Municipal para empréstimo domiciliário

BOAS LEITURA COM MUITAS AVENTURAS

A BAHIA É MEU CHÃO, MEU UNIVERSO HUMANO, MINHA PRÓPRIA REALIDADE

No dia que faria 99 anos recordamos Jorge Amado

Nasceu a 10 de agosto de 1912 em Pirangi, Bahia e faleceu a 6 de agosto de 2001.

Estudou em Salvador e no Rio de Janeiro, onde se dedicou ao jornalismo e se licenciou em Direito.

O seu primeiro livro, "O país do Carnaval", foi publicado em 1931. A sua obra mostra que conhecia profundamente o povo do nordeste brasileiro, os seus problemas sociais e políticos,  e compromete-o ao ponto de, assumido comunista, ter os seus livros proibidos em 1937, ser preso em 1939 e em 1942, durante a ditadura de Getúlio Vargas, ser exilado no Uruguai. Em 1961 entra para a Academia Brasileira de Letras.

A sua obra literária conheceu inúmeras adaptações para cinema, teatro e televisão, além de ter sido tema de escolas de samba em várias partes do Brasil. Os seus livros foram traduzidos para 49 idiomas, existindo também exemplares em braile e em formato audiolivro.

Eu continuo firmemente pensando em modificar o mundo

 e acho que a literatura tem uma grande importância

Recebeu títulos de Comendador e de Grande Oficial, nas Ordens da Venezuela, França, Espanha, Portugal, Chile e Argentina; além de ter sido Doutor Honoris Causa em 10 Universidades, no Brasil, na Itália, na França, em Portugal e em Israel. O título de Doutor pela Sorbonne, em França, foi o último que recebeu pessoalmente, em 1998, na sua última viagem a Paris, quando já estava doente.

Foi-lhe atribuído o Prémio Camões em 1994.

Gabriela, Cravo e Canela foi a primeira telenovela a passar em Portugal e teve um enorme sucesso. A novela passou na televisão portuguesa entre maio e novembro de 1977, sempre em horário nobre, à hora do jantar, e cinco dias por semana. Criou junto do público o hábito de ver telenovelas brasileiras e quem não tinha televisão juntava-se em cafés para seguir os episódios.

Tinha como vedeta principal a atriz Sónia Braga no papel de Gabriela e deu a conhecer vários atores brasileiros como José Wilker, Armando Bógus e Paulo Gracindo.

Portugal parava diariamente à hora da telenovela, o parlamento fechou mais cedo nos últimos dias da sua exibição, todos os programas se organizavam em redor do episódio do dia.

A sociedade portuguesa adoptou o sotaque brasileiro como segunda língua, e as atrizes e atores brasileiros como vedetas indispensáveis.

Os romances de Jorge Amado passaram a ser mais lidos em Portugal, com destaque para "Gabriela, Cravo e Canela" que nesse mesmo ano de 1977 foi a obra mais vendida na edição da Feira do Livro de Lisboa.

Para ficar a conhecer melhor a sua vida e obra pode requisitar na Biblioteca Municipal o livro  de Álvaro Salema "Jorge Amado: o homem e a obra: presença em Portugal"

Para além de "Gabriela, Cravo e Canela"  pode ver AQUI a bibliografia

de Jorge Amado que a Biblioteca Municipal dispõe para empréstimo domiciliário.

Boas Leituras

Dia fantástico de sol, em que a temperatura máxima vai chegar aos 31º graus. 

Mas, antes de rumar à praia, passe pela Biblioteca e leve companhia....

 "(...) Nela, o desejo de escrever tornou-se tão forte que a envolveu numa cálida onda de entusiasmo. Saltou da cama, descalça e em camisa de noite, como um pequeno fantasma."

in A ilha dos demónios de Carmen Laforet 



"(...) Quando Gabriel começou a fazer o seu relatório, não demorou muito até Carter parecer perder o apetite. (...) Por um momento, Gabriel quase foi capaz de se esquecer de que estavam a ser seguidos."

in As regras de Moscovo de Daniel Silva



"(...) Ao ouvir a confirmação da notícia, para Tita foi assim como se o Inverno lhe tivesse entrado no corpo de repente e à força (...) obviamente o arroz pegou-se-lhe, a carne salgou-se-lhe e a sobremesa queimou-se-lhe".

in Como água para chocolate de Laura Esquivel

"(...) Ao entrar em casa, esbarrei no vulto fantasmagórico da minha mãe, que fazia piscinas no corredor a olhar obsessivamente para o relógio. (...) Sinto-lhe a mão na minha cintura. Uma mão suave, mas firme. Que não pede licença, mas não choca".

in Cuba libre de Tânia Ganho

São só quatro as sugestões de hoje, mas muitas mais aguardam a sua visita

Boa Praia e Boa Leitura

CULTURA NÃO É LER MUITO, NEM SABER MUITO; É CONHECER MUITO

E que tal começar a semana com Fernando Pessoa?

Pessoa  não se esgota na poesia....

Desenho de Júlio Pomar

 

Há um tempo em que é preciso abandonar as roupas usadas, que já tem a forma do nosso corpo, e esquecer os nossos caminhos, que nos levam sempre aos mesmos lugares. É o tempo da travessia: e, se não ousarmos fazê-la, teremos ficado, para sempre, à margem de nós mesmos.

Não importa se a estação do ano muda...

Se o século vira, se o milénio é outro.

Se a idade aumenta...

Conserva a vontade de viver,

Não se chega a parte alguma sem ela.

Pintura de Júlio Pomar

...Jamais desista de si mesmo. Jamais desista das pessoas que você ama. Jamais desista de ser feliz, pois a vida é um espectáculo imperdível, ainda que se apresentem dezenas de factores a demonstrarem o contrário.

Nem tudo é dias de sol, e a chuva, quando falta muito, pede-se. Por isso tomo a infelicidade com a felicidade naturalmente, como quem não estranha que haja montanhas e planícies. E quando haja rochedos e erva... O que é preciso é ser-se natural e calmo. Na felicidade ou na infelicidade, sentir como quem olha, pensar como quem manda...

O valor das coisas não está no tempo em que elas duram, mas na intensidade com que acontecem. Por isso existem momentos inesquecíveis, coisas inexplicáveis e pessoas incomparáveis.

Ser feliz é reconhecer que vale a pena viver apesar de todos os desafios, incompreensões e períodos de crise...

Boa Semana e Boas Leituras

LEITURA DE FIM DE SEMANA

Já alguma vez se perguntou porque é que algumas pessoas atraem riqueza, enquanto outras se encontram constantemente em dívida?

Continue a guiar-se pelas antigas regras e permanecerá falido, ou então quebre-as e fique rico. Este livro explica como.

Através da sua experiência, Robert Shemin mostra como ficar mais rico. O seu principal objectivo é ajudar aqueles que são verdadeiras "catástrofes financeiras" a ganhar milhões. Para tal ele usa a sua própria história para ilustrar a atitude que cada um deve ter.

Neste livro poderá aprender como:

• Estabelecer apenas um objectivo de sucesso e torná-lo o principal
• Parar de investir no negócio de outro e começar a construir o seu próprio
•  Viver e pensar como um milionário enquanto se torna num
• Usar o poder e a inteligência de outros "idiotas ricos" para ajudá-lo a juntar-se ao clube
• Compreender as ideias dos outros, o tempo dos outros e a experiência dos outros para ser capaz de fazer mais
• Atingir os eternos segredos para conseguir chegar ao poder espiritual do dinheiro

Neste livro, que mostra o que é realmente preciso para atingir um nível financeiro elevado, o seu autor esclarece de um modo divertido que a forma como não faria as coisas normalmente, é de facto a mais certa de as fazer. No final estará convencido de que "se eles conseguiram, eu também serei capaz".



"Lembre-se!

Enriquecer não é um desporto de espectador. Enriquecer é um desporto de equipa".

"Lembre-se!

Os Idiotas Ricos têm apenas um objectivo.

Os Idiotas Ricos trabalham para esse objectivo todos os dias".

Robert Shemin, considerado um autor bestseller pelo Wall Street Journal, é multimilionário e dá palestras em todo o mundo, partilhando regularmente o palco com personalidades da área financeira como Donald Trump, Robert Kiyosaki, David Bach, Suze Orman e Tony Robbins.
Apresentado pela CNN como especialista na temática da riqueza, é convidado com frequência para programas de rádio e televisão nos EUA.
Saiba mais sobre este livro e sobre o autor em: http://www.getrichwithrobert.com/



Bom Fim de Semana e Boas Leituras

HORA do CONTO

Ao  iniciar o mês de agosto, a Biblioteca Municipal recebeu a visita de 11 meninos e meninas do ATL - Zigue-Zague, com idades compreendidas entre os 6 e os 10 anos.

A visita decorreu como habitualmente com um breve Bibliotour pelos diversos espaços funcionais da biblioteca, acompanhada de uma breve explicação sobre a sua funcionalidade.

Na Sala Infantil, outros meninos, acompanhados pelos pais e avós, aguardavam o inicio da Hora do Conto. Fez-se então silêncio e deu-se inicio à história do livro do mês, "Pipim tem medo do escuro", de Tiago Salgueiro e ilustrada por José Saraiva.

 No final, houve uma surpresa!
Adivinha quem é....
A Técnica da Biblioteca deu continuidade à actividade com um livro de adivinhas, tendo os meninos acertado em todas as adivinhas.
E o prémio sabem qual foi?
O visionamento do fime "O Panda do Kung Fu"!

Que tarde bem passada!

Até Breve

"Não devemos explicar nada a uma criança,  é preciso maravilhá-la"

                                                                        Marina Tsvetana

O hábito de ler ou contar histórias constitui um precioso instrumento para o relacionamento afetivo entre pais e filhos. A leitura em voz alta melhora a habilidade de leitura da criança. As crianças que lêem, ou ouvem ler e contactam com os livros todos os dias, desenvolvem-se melhor e têm mais sucesso na escola.

Faça da leitura com as crianças um momento agradável no  dia-a-dia da sua família.

À noite quando as crianças já estão na cama, leia-lhes antes de adormecerem. Os livros acalmam e dão serenidade.

Deixe a criança escolher o livro que quer ler consigo. Pode propor outros livros, mas não force. É importante que leia ou ouça com prazer.

"Os contos de fadas são mais do que verdade: não porque nos dizem que os dragões existem, mas porque nos dizem que os dragões podem ser derrotados"

                                                                                                                              G.K. Chesterton

Como ler com as crianças pequenas

1. Mostre a capa, mostre os livros e fale sobre as ilustrações
2. Deixe a criança virar a página, se ela quiser
3. Leia as frases e mostre-as com o dedo
4. Torne a história viva, faça uma voz diferente para cada personagem e use a mímica para contar a história
5. Quando a criança começa a saber ler deixe-a ler palavras e frases. Leia a par
6. Faça perguntas e converse sobre a história, sobre as informações e sobre as imagens
7. Verifique se a criança está a compreender bem
8. Deixe a criança comentar o livro, contar a história ou partes da história
9. Se a criança não mostrar interesse não insista. Leia outra história ou leia noutra altura.
10. Se a criança pedir, volte a ler a mesma história uma ou várias vezes. É frequente as crianças quererem ouvir muitas vezes uma história que lhes agrada.

Agora que já sabemos como ler para as nossas crianças, é só

 ir à Biblioteca Municipal e na Sala Infantil

escolher  "aquela história" que vai encantar a pequenada. 

Visite-nos. Não Custa Nada